Prevodi za „réflexion“ v slovarju francosko » slovenski

réflexion [ʀeflɛksjɔ͂] SAM. ž. spol

1. réflexion (analyse):

réflexion

razmislek m. spol

2. réflexion (remarque désobligeante):

réflexion

opazka ž. spol

réflexion faite (tout bien considéré)

po premisleku

Primeri uporabe besede réflexion

réflexion faite (tout bien considéré)

po premisleku

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Si les dimensions étaient réduites à deux, la propagation et la réflexion d'ondes seraient plus difficiles, rendant incohérent le comportement des systèmes complexes.

fr.wikipedia.org

Cet enjeu limitait la réflexion à l'idée de contraires inconciliables: culture versus tourisme, austérité versus hédonisme.

fr.wikipedia.org

Celui-ci établit des recommandations sous forme de travaux de réflexion sur la normalisation dans le domaine des études et constructions aéronautiques et spatiales.

fr.wikipedia.org

Le lecteur est laissé à sa réflexion sans que l'auteur ne vienne fournir la solution.

fr.wikipedia.org

Il reçoit, avant l'émulsion proprement dite une couche « anti-halo » qui évite une réflexion de la lumière lors de la prise de vue.

fr.wikipedia.org

Dans une démarche de développement durable, une réflexion est menée sur un système de production céréalière respectant me milieu naturel.

fr.wikipedia.org

Le premier jeu teste la mémoire et la réflexion du joueur.

fr.wikipedia.org

Apportant des réflexions sur la difficulté pour certaines personnes de s'intégrer socialement.

fr.wikipedia.org

Afin de préparer les caucus, plusieurs activités préparatoires de réflexion, de décision, de formation et de travail ont lieu.

fr.wikipedia.org

Il y a des moments dans votre vie qui sont destinés à la réflexion, et ce fut l'un d'eux.

fr.wikipedia.org