Prevodi za „pointer“ v slovarju francosko » slovenski

I . pointer [pwɛ͂te] GLAG. nepreh. glag.

1. pointer ind:

pointer chômeur

prijaviti se na Zavodu za zaposlovanje

2. pointer (au jeu de boules):

pointer

približati večje balinčke malemu balinčku

3. pointer inform:

pointer sur une icône

z miško pokazati na ikono

II . pointer [pwɛ͂te] GLAG. preh. glag. (diriger vers)

pointer son/le doigt sur qn

s prstom (po)kazati na koga

III . pointer [pwɛ͂te] GLAG. vpr pog.

se pointer

(pri)kazati se

Primeri uporabe besede pointer

se pointer

(pri)kazati se

pointer sur une icône

z miško pokazati na ikono

pointer son/le doigt sur qn

s prstom (po)kazati na koga

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Idem aussi pour le stack pointer sur certaines architectures.

fr.wikipedia.org

Karto est un logiciel de positionnement géographique réalisé (à l'origine) pour les spéléologues afin de pointer sur une carte les entrées de grottes.

fr.wikipedia.org

De loin, il semble être télescopique et pointer vers le visiteur.

fr.wikipedia.org

La plupart des amérindiens préfèrent pointer avec le menton ou avec les lèvres (comme pour faire un bisou).

fr.wikipedia.org

En informatique, un bouton est un composant d'interface graphique opéré par pointer-et-cliquer.

fr.wikipedia.org

La position des coudes est importante, car pointer ses coudes vers l'extérieur en formant un angle de 90° favorise les blessures à l'épaule.

fr.wikipedia.org

Il est aussi éleveur de chiens de chasse du type pointer-setter qu'il fait souvent concourir.

fr.wikipedia.org

Pointer du doigt est un geste impoli dans la culture amérindienne.

fr.wikipedia.org

Il y a bien sûr une légère baisse de performance, mais l'association tardive permet à un même sélecteur de pointer vers différentes implémentations.

fr.wikipedia.org

Faust est un jeu d'aventure et d'énigmes en pointer et cliquer.

fr.wikipedia.org