Prevodi za „minable“ v slovarju francosko » slovenski

I . minable [minabl] PRID.

1. minable (misérable):

minable

beden

2. minable (médiocre):

minable

pičel

II . minable [minabl] SAM. m. in ž. spol

minable

zguba m. in ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Elle emménage dans un appartement minable du centre-ville, et commence son service le lendemain.

fr.wikipedia.org

Vous savez, quand vous avez une journée minable et que tout semble aller de travers ?

fr.wikipedia.org

Il me semble que leur côté décevant, leur côté médiocre, minable ce n’est pas tellement important.

fr.wikipedia.org

Suzette, elle, nostalgique, travaille dans un bar minable comme serveuse.

fr.wikipedia.org

Un minable passage en fugato dans le dernier mouvement qui enfreint toutes les règles de la composition fugale.

fr.wikipedia.org

Trois grabats, une table boiteuse, une minable armoire, trois chaises percées, des murs suintant l'humidité.

fr.wikipedia.org

Personnage à la fois minable et sympathique, il fait sourire, énerve, agace, allège le roman.

fr.wikipedia.org

Madonna ne prend qu'une leçon qui se passe mal, jugeant l'exercice « trop dur » et le professeur « minable ».

fr.wikipedia.org

Avec sa famille, il va vérifier son appartement dans un quartier minable et découvre des codes mystérieux presque partout sur les murs des appartements.

fr.wikipedia.org

Un gardien de but minable reçoit une mission : dépenser 1 milliard $ en trente jours.

fr.wikipedia.org