Prevodi za „inattentif“ v slovarju francosko » slovenski

inattentif (inattentive) [inatɑ͂tif, -iv] PRID.

inattentif (inattentive)

nepazljiv

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

S'il est inattentif, il peut se produire un décablage.

fr.wikipedia.org

Elle est très occupée la plupart du temps et se montre parfois un peu inattentive mais, comme toute mère, elle aime et s'occupe de sa fille.

fr.wikipedia.org

Si monotone qu'elle puisse paraître aux esprits inattentifs, elle n'en est pas moins infiniment variée pour qui sait la comprendre.

fr.wikipedia.org

Ces dernières se prennent dans les épuisettes, percent les sacs en plastique ou les doigts des aquariophiles inattentifs.

fr.wikipedia.org

Cependant, 70 bunkers « punissent » le golfeur inattentif.

fr.wikipedia.org

Même si ce morphème in- n'est pas utilisé seul, les francophones savent qu'il veut dire pas, comme inaltérable ou inattentif.

fr.wikipedia.org

Or, celui-ci peut devenir inattentif ou peu vigilant du fait de la présence de ces fonctions d'autonomie.

fr.wikipedia.org

Des dispositifs, placés sur le panneau de contrôle, s’assuraient qu’un pied inattentif n’activa pas un interrupteur par mégarde.

fr.wikipedia.org

Cependant, il se montre insolent et inattentif durant les cours, au point d'être refusé par certains enseignants.

fr.wikipedia.org

Il arrive que le timbre ait pu servir avant son premier jour d'émission, soit qu'il a été volé ou vendu trop tôt par des agents postaux inattentifs.

fr.wikipedia.org