Prevodi za „défaut“ v slovarju francosko » slovenski

défaut [defo] SAM. m. spol

défaut

pomanjkanje n

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Le traitement repose sur les tétracyclines ou, à défaut, les nitro-imidazolés, et est très efficace.

fr.wikipedia.org

En cas de défaut et de risque d'oscillations de la puissance, la boucle d'amortissement peut prendre le relais de la boucle de tension.

fr.wikipedia.org

Il critique en revanche la pauvreté de ses graphismes et explique que les joueurs doivent recourir à leur imagination pour combler ce défaut.

fr.wikipedia.org

Le terme d'éventration est utilisé dans le cas de protrusion importante, à la suite d'un traumatisme abdominal ou d'une chirurgie abdominale (défaut de cicatrisation).

fr.wikipedia.org

Aucun des nombreux tests expérimentaux effectués n'a pu la mettre en défaut.

fr.wikipedia.org

A défaut, elle devait espérer un nouveau mariage, si possible avec un veuf.

fr.wikipedia.org

Cette évaluation est établie par un commissaire aux apports (expert-comptable) désigné à l'unanimité des futurs associés ou à défaut par une décision de justice.

fr.wikipedia.org

Si ces pièces métalliques ne sont pas reliées à la terre un risque d’électrocution existe même sans défaut dans l'installation électrique.

fr.wikipedia.org

Luzarches est bien dotée de médecins généralistes, au nombre de cinq ; cependant, les médecins spécialistes font défaut.

fr.wikipedia.org

Il était à déplorer en 2013 que les réactifs utilisés pour la transfusion sanguine dans ce service faisaient cruellement défaut avec les risques à encourus.

fr.wikipedia.org