Prevodi za „contracter“ v slovarju francosko » slovenski

I . contracter [kɔ͂tʀakte] GLAG. preh. glag.

contracter

skleniti

contracter une alliance

skleniti zavezništvo

II . contracter [kɔ͂tʀakte] GLAG. vpr

se contracter

skrčiti se

Primeri uporabe besede contracter

se contracter

skrčiti se

contracter une alliance

skleniti zavezništvo

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Seules les infections contractées en établissement (par opposition au cabinet médical individuel) sont susceptibles de donner lieu à réparation.

fr.wikipedia.org

Il meurt en 1916 d'une maladie contractée à la guerre.

fr.wikipedia.org

Mécontent et ayant contracté le paludisme, il demande à être réaffecté à d'autres fonctions.

fr.wikipedia.org

En premier lieu, la personne soupçonnée d’avoir contracté la maladie est convoquée pour un examen minutieux.

fr.wikipedia.org

Il y a aussi les mariages ou les unions contractés à la suite d'arrangements de cabinets spécialisés en relations amoureuses.

fr.wikipedia.org

À l'automne 1880, il contracta un rhume et un début de pneumonie se déclara, l'obligeant à partir en convalescence au Tyrol (20 avril 1881).

fr.wikipedia.org

Son statut se précarise car depuis des années il doit rembourser les dettes jadis contractées par son oncle.

fr.wikipedia.org

Elle mène son ministère jusqu'en 1883, année où elle apprend qu'elle a contracté un cancer de la gorge.

fr.wikipedia.org

Les débuts financier de l'aérodrome sont difficiles à cause des dettes contractées pour pouvoir assumer un coût de construction plus important que prévu.

fr.wikipedia.org

Un homme pouvait contracter un mariage avec une femme pour 10 minutes, un jour, une semaine ou plus.

fr.wikipedia.org