Prevodi za „connaisseur“ v slovarju francosko » slovenski

connaisseur (connaisseuse) [kɔnɛsœʀ, -øz] SAM. m. spol, ž. spol

connaisseur (connaisseuse)

poznavalec(poznavalka) m. spol (ž. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

La presse spécialisée et les connaisseurs de musique techno utilisent différemment ce terme parfois pour décrire les musiques tech house et trance.

fr.wikipedia.org

Néanmoins les connaisseurs de jazz et les autres grands musiciens avec qui il jouait l'ont toujours fortement apprécié.

fr.wikipedia.org

Excellent connaisseur du vin, mais sans aucune expérience du métier de vigneron, il tâtonne et impose des idées hasardeuses.

fr.wikipedia.org

Depuis longtemps, il était reconnu comme un grand connaisseur de la vie sociale, artistique et littéraire parisienne.

fr.wikipedia.org

L'adjectif humaniste est attesté en 1539 et désigne tout étudiant et connaisseur des humanités.

fr.wikipedia.org

Il est ouvert trois jours par semaine et reçoit annuellement en moyenne 700 visiteurs payants, touristes, curieux et connaisseurs.

fr.wikipedia.org

Elle comprend également des correspondances de collectionneurs et de connaisseurs d'art.

fr.wikipedia.org

C'est tout autant une tradition culinaire islandaise qu'une friandise recherchée par les connaisseurs.

fr.wikipedia.org

Mais, en cas d'accident, face à un expert connaisseur, l'assurance ne couvre pas les dégâts car la machine ne correspond plus à la carte grise.

fr.wikipedia.org

Il va, d'après lui, « satisfaire à la fois grand public et connaisseur ».

fr.wikipedia.org