Prevodi za „compassion“ v slovarju francosko » slovenski

compassion [kɔ͂pasjɔ͂] SAM. ž. spol soutenu

compassion

sočutje n

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

De plus, l’offrande est présentée comme un soutien pour la mission et un signe de compassion pour les démunis.

fr.wikipedia.org

Ayant vécu une enfance malheureuse, il sait aussi faire preuve de compassion envers les victimes, en particulier envers les femmes et les enfants.

fr.wikipedia.org

Sans pitié, ils ne connaissent ni la compassion ni le remords (l'ensemble de leurs émotions ayant été effacé, sauf la haine).

fr.wikipedia.org

La miséricorde est une forme de compassion pour le malheur d'autrui à laquelle s'ajoute la notion de générosité, de bonté gratuite.

fr.wikipedia.org

Vers sa mère, effacée par les tâches ménagères d'une grande famille, va tout l'amour et la compassion.

fr.wikipedia.org

Sgro nie avoir fait quoi que ce soit de mal et affirme avoir accordé le permis par compassion.

fr.wikipedia.org

Elle symbolise la pureté, la bienveillance, le bon présage et la compassion.

fr.wikipedia.org

Cette vision de pauvres de prédilections favorise les veuves, car celles-ci éveillent la compassion des autorités coloniales et ecclésiales.

fr.wikipedia.org

Aux valeurs hippocratiques de justice, pureté, discrétion... s'ajoutent celles de compassion et d'empathie.

fr.wikipedia.org

Il a tenu, de plus, à retrouver des exemples de grandes qualités des hommes : noblesse, courage, compassion.

fr.wikipedia.org