Prevodi za „chagrin“ v slovarju francosko » slovenski

chagrin [ʃagʀɛ͂] SAM. m. spol

chagrin

bol ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Je n'ai qu'un chagrin en ce qui les concerne, c'est de les avoir finis et de n'en avoir pas encore une douzaine à lire.

fr.wikipedia.org

Là, il se regarda dans la glace : sa figure bouleversée exprimait le chagrin, la honte.

fr.wikipedia.org

À l'expiration de la période de deuil, les familiers pouvaient oublier complètement leur chagrin.

fr.wikipedia.org

Un vieil homme s'approche d'elle et demande la raison de son chagrin.

fr.wikipedia.org

Le pauvre apprenti meunier s'en noie de chagrin et de désespoir.

fr.wikipedia.org

Lamartine s'abandonne à son chagrin dans une élégie qui témoigne du « mal de vivre » et d'une rêverie mélancolique.

fr.wikipedia.org

Il a eu le cœur brisé par un chagrin d'amour dans sa jeunesse.

fr.wikipedia.org

Les productions de la cité comprenaient du chagrin, des habits, du poisson, et des plumes d'oiseaux, qui étaient utilisées par souci de décoration.

fr.wikipedia.org

Funérailles et veillées imposent également de longues beuveries qui aident à supporter le chagrin.

fr.wikipedia.org

Dans sa tristesse et son chagrin d'amoureux éconduit, il apparaît inhabituellement émotif et vulnérable.

fr.wikipedia.org