Prevodi za „casseur“ v slovarju francosko » slovenski

casseur (casseuse) [kɑsœʀ, -øz] SAM. m. spol, ž. spol

casseur (casseuse)

razbijalec(razbijalka) m. spol (ž. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

L'histoire du hacking prend ses racines dans les casseurs de codes ou crackers.

fr.wikipedia.org

Des groupes de jeunes casseurs ont fait beaucoup de dégâts aux commerces et aux bâtiments publics.

fr.wikipedia.org

Trop de robots, trop d’écrans : où sont passés les casseurs de machines ?

fr.wikipedia.org

Trois jours d’émeute s’ensuivent durant lesquels une centaine de casseurs cagoulés « incendient des voitures, pillent les magasins et molestent les commerçants ».

fr.wikipedia.org

Il nous la propose dans l’évocation nostalgique d’un monde de jeunes ferrailleurs en blouson, casseurs de voitures, chevaliers du chalumeau (…).

fr.wikipedia.org

Il découvre avec soulagement un groupe organisé de « casseurs de pub ».

fr.wikipedia.org

À l'université de Rennes, 14 personnes sont inculpées au titre de la loi anti-casseur après l'occupation du rectorat.

fr.wikipedia.org

Le « casseur » est aujourd'hui considéré comme un synonyme de vandale.

fr.wikipedia.org

En marge de cette manifestation, une voiture de police est incendiée par des « casseurs ».

fr.wikipedia.org

Ils ont pour mission de « nettoyer » les rues après les manifestations en pourchassant les « casseurs ».

fr.wikipedia.org