Prevodi za „brune“ v slovarju francosko » slovenski

brune [bʀyn] SAM. ž. spol

brune

temno pivo n

brun [bʀœ͂] SAM. m. spol (couleur)

brun

rjava barva ž. spol

I . brun(e) [bʀœ͂, bʀyn] PRID.

brun(e)

rjav

brun(e) tabac

temen

II . brun(e) [bʀœ͂, bʀyn] SAM. m. spol, ž. spol

brun(e)

rjavolasec(rjavolaska) m. spol (ž. spol)

Primeri uporabe besede brune

bière blonde/brune

svetlo/temno pivo

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Le fleuve est bien connue pour ses excellents sites de pèche de la truite brune sur tout son parcours.

fr.wikipedia.org

La combinaison de labradorite brune et noire souligne son élancement et la finesse de ses lignes.

fr.wikipedia.org

Lorsqu'il est loup, il a la fourrure brune.

fr.wikipedia.org

Le processus de fabrication pouvait séparer une teinture appelée cachou jaune qui donne une couleur kaki, et le pigment, donnant une teinte brune-rougeâtre.

fr.wikipedia.org

La robe peut être baie, bai-brune, alezane, noire, ou grise, la majorité de ces chevaux étant gris.

fr.wikipedia.org

Les petits capitules contiennent chacun trois à six fleurs tubulaires, de teinte jaune ou brune.

fr.wikipedia.org

Ses espèces se caractérisent traditionnellement par une sporée brune et une chair fragile, cassante et non zonée.

fr.wikipedia.org

Je suis le chassé en terre brune et verte, avalant les pas du chasseur.

fr.wikipedia.org

Violette était une brune au teint pâle que les journaux de l'époque comparait à une fleur vénéneuse et qu'ils appelaient « la fille aux poisons ».

fr.wikipedia.org

La fillette brune est visiblement latina, mais a le teint extrêmement pâle.

fr.wikipedia.org