Prevodi za „berner“ v slovarju francosko » slovenski

berner [bɛʀne]

berner GLAG. preh. glag.:

berner

vleči za nos

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Gary est montré comme le plus crédule et le plus facile à berner par les autres membres.

fr.wikipedia.org

Comprenant, qu'ils ont tous été bernés par un escroc, les notables cherchent un bouc émissaire et finissent par s'invectiver de manière fort peu civile...

fr.wikipedia.org

Ils tentent ensuite de faire chanter l'assureur des bijoux mais se font berner à leur tour : 90 % des billets du chantage sont faux.

fr.wikipedia.org

York se rend compte qu'il a été berné et devient furieux.

fr.wikipedia.org

Sinon il sera qualifié de soso (« fade »), c'est-à-dire donnant un combat sans relief et ennuyeux parce que facile à berner.

fr.wikipedia.org

Berner joue souvent sur un fortepiano, mais pas nécessairement un instrument spécifique à la pièce.

fr.wikipedia.org

La première fois fut pour se réjouir devant celui qu'elle pensait avoir berné, une fois la malédiction lancée.

fr.wikipedia.org

Elle envisage dès lors l'idée de s'être fait berner.

fr.wikipedia.org

On l'y rencontre bernant le diable ou commandant à des diablotins.

fr.wikipedia.org

Elle s'est faite berner tout le long par sa mère, qui lui a menti.

fr.wikipedia.org