Prevodi za „assistant“ v slovarju francosko » slovenski

assistant(e) [asistɑ͂, ɑ͂t] SAM. m. spol, ž. spol

assistant(e) (aide)

pomočnik(pomočnica) m. spol (ž. spol)

assistant(e) MED.

asistent(asistentka) m. spol (ž. spol)

assistant social

socialni delavec

I . assister [asiste] GLAG. nepreh. glag.

assister à qc

prisostvovati čemu

II . assister [asiste] GLAG. preh. glag.

assister qn dans qc

pomagati komu pri čem

Primeri uporabe besede assistant

assistant social

socialni delavec

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Les députés sont soupçonnés d'avoir employé ces assistants pour servir les intérêts de leur parti sans travailler réellement sur les dossiers européens.

fr.wikipedia.org

Elle occupe le poste de capitaine assistante durant deux années.

fr.wikipedia.org

Aussi décida-t-elle de sillonner la ville à pied avec son assistante pour en découvrir les endroits les plus paisibles.

fr.wikipedia.org

À partir de ce moment, elle devient son assistante attitrée.

fr.wikipedia.org

Il y retourne 2 ans plus tard, y devenant assistant en beaux-arts.

fr.wikipedia.org

Se destinant à la profession d'avocate en cas d'échec de sa carrière de mannequin, elle commence à travailler en tant qu'assistante juridique.

fr.wikipedia.org

Plusieurs affaires impliquant deux assistants ministériels et plusieurs enfants abusés dans les années 1980 et 1990.

fr.wikipedia.org

Les députés européens sont soupçonnés d'avoir employé ces assistants pour servir les intérêts de leur parti sans travailler réellement sur les dossiers européens.

fr.wikipedia.org

Wittke est assistant de projet dans une agence de développement de 1994 à 1999.

fr.wikipedia.org

Elle se retire de la compétition et entreprend ensuite des études d'assistante en technique médicale.

fr.wikipedia.org