Prevodi za „éraflure“ v slovarju francosko » slovenski

éraflure [eʀɑflyʀ] SAM. ž. spol

éraflure

praska ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Les autres fragments sont isolés et portent des marques de coups et d'éraflures.

fr.wikipedia.org

L’acier galvanisé a des propriétés autoréparatrices, en effet des petites éraflures qui exposeraient l’acier vont se recouvrir de zinc.

fr.wikipedia.org

Pendant le positionnement, le chauffeur ne regarde que le guide, qui porte alors la responsabilité en cas de dommage : le client peut demander un dédommagement pour une simple éraflure.

fr.wikipedia.org

Le passage approximatif enlève les défauts extérieurs comme des puits, des entailles, des lignes et des éraflures.

fr.wikipedia.org

C'est une plaie simple s'il s'agit d'une petite coupure superficielle, ou d'une éraflure saignant peu.

fr.wikipedia.org

Holmes remarque par ailleurs une éraflure près d'une serrure du buffet-secrétaire.

fr.wikipedia.org

Des études au microscope électronique ont révélé la présence de micro-éraflures à leur surface, caractéristiques de ce type de découpe, par déchirure, de la viande.

fr.wikipedia.org

Même si les éraflures sont profondes au point que l'adversaire en meure sur le coup, ce ne sont encore que des touches.

fr.wikipedia.org

Outre leur fonction décorative, les napperons jouent un rôle utilitaire en protégeant les meubles en ébénisterie des éraflures.

fr.wikipedia.org

Il n’est en effet pas possible d’obtenir des valeurs de gris, puisque toute éraflure sur la surface du bois apparaîtra en blanc à l’impression.

fr.wikipedia.org