Prevodi za „écluse“ v slovarju francosko » slovenski

écluse [eklyz] SAM. ž. spol

écluse

vodna zapornica ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Le site, comportant le château, le moulin, l'écluse et le village a fait l'objet d'une décision de protection en 1982.

fr.wikipedia.org

L’écluse, dessin rehaussé de craie blanche, encadré dans le sapin, de 18 sur 25 cm.

fr.wikipedia.org

La maison éclusière, à côté de l'écluse, a été occupée par des éclusiers jusqu’en 2002.

fr.wikipedia.org

Néanmoins avec les deux écluses, les diverses manipulations peuvent se faire depuis les miradors locaux toujours en service.

fr.wikipedia.org

Les péniches y sont toutefois gênées par un nombre important de portes d'écluses.

fr.wikipedia.org

C’est moi qui l’ai fait commencer à l’Écluse.

fr.wikipedia.org

Sa longueur est de 112 kilomètres et comprend 61 écluses.

fr.wikipedia.org

Plus tard, des terminaux ont été construits devant les écluses, avec un temps de navigation raccourci.

fr.wikipedia.org

Une impasse de l’écluse a subsisté à cet endroit jusque dans les années 1960.

fr.wikipedia.org

Dès 1624 et 1628, la rivière est approfondie à plusieurs endroits, et on créa ou répara des écluses.

fr.wikipedia.org