Tłumaczenia dla hasła „virilité“ w francusko » polski słowniku

virilité [viʀilite] RZ. r.ż. t. ANAT.

virilité

męskość r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Une fois que les femmes ressentent qu'elles perdent leur virilité, elles souffrent de ne plus pouvoir retrouver leur équilibre.

fr.wikipedia.org

Sa virilité est présentée de manière incontestable et sa sensualité est palpable.

fr.wikipedia.org

Depuis le début des années 1970, le maquillage et le rimmel en particulier, peuvent aussi être une expression de virilité.

fr.wikipedia.org

Borat a beaucoup de succès auprès des femmes et fait preuve d'une virilité hors du commun, accumulant les relations extra-conjugales.

fr.wikipedia.org

Cela peut également désigner les jeunes hommes ayant perdu leur « virilité ».

fr.wikipedia.org

De plus, certaines études affirment que la « société patriarcale » érigerait la consommation de viande comme un symbole fort de virilité.

fr.wikipedia.org

Il a publié des ouvrages et des articles sur le genre masculin et sur la virilité et poursuit ses recherches sur l’histoire des passions.

fr.wikipedia.org

Pas de n'importe où mais avec sa virilité et son épée.

fr.wikipedia.org

Qu'elle soit teintée de mélancolie, de virilité ou de douceur, c'est toujours la sensualité qui domine la composition musicale.

fr.wikipedia.org

La couleur la plus visible au niveau du groupe des hommes est le rouge : elle exprime force, virilité, puissance, action et courage.

fr.wikipedia.org