Tłumaczenia dla hasła „vaste“ w francusko » polski słowniku

vaste [vast] PRZYM. antéposé

1. vaste (immense):

vaste

obszerny

vaste appartement t.

przestronny

vaste forêt

rozległy

2. vaste organisation:

vaste

na wielką skalę

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Un dialogue doit s'établir entre le paysage et les figures du premier plan, visant à inscrire celles-ci dans un vaste espace, selon des rapports harmonieux.

fr.wikipedia.org

L'ordre est communément considéré comme le plus vaste et le plus varié de la classe des oiseaux.

fr.wikipedia.org

Cela lui vaut de conquérir un vaste public.

fr.wikipedia.org

La recherche de nourriture est localisée à proximité des entrées du vaste réseau de galeries du terrier.

fr.wikipedia.org

Le préau fut transformé en une vaste salle polyvalente 120 places (en 1988).

fr.wikipedia.org

Mais il a peu construit à une vaste échelle.

fr.wikipedia.org

La demeure, située au cœur du centre historique, est entourée d’un vaste parc qui la distingue de l’habitat environnant.

fr.wikipedia.org

La même année le commissariat de police nationale est fermé, la brigade de gendarmerie prend le relais avec une zone plus vaste.

fr.wikipedia.org

L'usine se transporte en 1835 dans un local plus vaste disposant d’une machine à vapeur.

fr.wikipedia.org

Il sera finalement détruit en 2013 lors de la construction des nouveaux hangars beaucoup plus vastes.

fr.wikipedia.org