Tłumaczenia dla hasła „vaseux“ w francusko » polski słowniku

vaseux (-euse) [vɑzø, -øz] PRZYM.

1. vaseux (boueux):

vaseux (-euse)

mulisty

2. vaseux pot. (confus):

vaseux (-euse)

mętny

être vaseux (personne)

czuć się niewyraźnie

Przykładowe zdania ze słowem vaseux

être vaseux (personne)

czuć się niewyraźnie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Lithodes ferox a un mode de vie benthique, vivant sur des fonds rocheux, coralliens ou vaseux.

fr.wikipedia.org

Il peut être localement abondant sur les sédiments vaseux dans les eaux peu profondes.

fr.wikipedia.org

Espèces benthiques fréquentant les fonds couverts de prairies de zostères ou de posidonies, ainsi que les fonds sablo-vaseux.

fr.wikipedia.org

Le fond peut être sableux à vaseux ou couvert de débris divers.

fr.wikipedia.org

L'origine du toponyme fait référence au caractère vaseux de plusieurs segments de cette rivière, particulièrement à sa confluence.

fr.wikipedia.org

Presque sans eaux à marée basse, aux fonds très vaseux, il abrite des activités humaines dont l'ostréiculture et la saliculture.

fr.wikipedia.org

Les navires y échouent à marée basse sur un fond vaseux.

fr.wikipedia.org

Achirus achirus se rencontre sur le littoral jusqu'à une profondeur de −20 m et sur les fonds sablo-vaseux des estuaires qu'il remonte parfois.

fr.wikipedia.org

Cette espèce vit dans la zone littorale, de 10 à 130 m de profondeur, sur la boue ou le sable vaseux.

fr.wikipedia.org

Solitaire, il habite les fonds vaseux, sableux et rocheux, près des récifs et des mangroves.

fr.wikipedia.org