Tłumaczenia dla hasła „transfusion“ w francusko » polski słowniku

transfusion [tʀɑ̃sfyzjɔ̃] RZ. r.ż.

transfusion

transfuzja r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Ce produit (soit l'un, soit l'autre) est préparé par tous les établissements de transfusion.

fr.wikipedia.org

Les référents en transfusion contribuent à l’amélioration continue de la pratique transfusionnelle en promouvant, de diverses manières, une pratique transfusionnelle sûre/sécurisée.

fr.wikipedia.org

Dans les cas les plus aigus, le patient peut subir une transfusion sanguine.

fr.wikipedia.org

Il n'y a pas d'alternative à la transfusion sanguine en cas d'anémie aiguë et de pertes sanguines mettant en jeu le pronostic vital.

fr.wikipedia.org

Seulement quelques patients dépendent de transfusions, la plupart ont une croissance normale.

fr.wikipedia.org

Progressivement s'installe une aplasie médullaire sévère responsable d'une pancytopénie à l'origine d'infections répétées et de besoins en transfusions.

fr.wikipedia.org

Capacité de transport de l'oxygène : les globules rouges commencent à transporter l'oxygène immédiatement, à la suite d'une transfusion sanguine.

fr.wikipedia.org

Il développe les transfusions de globules blancs utilisées dans le traitement de certains cancers jusqu'à la fin des années 1970.

fr.wikipedia.org

Ainsi un bleu disparaît-il en quelques heures après une transfusion.

fr.wikipedia.org

Les transfusions de granulocytes existent mais leurs indications sont extrêmement réduites.

fr.wikipedia.org