Tłumaczenia dla hasła „théâtral“ w francusko » polski słowniku

théâtral(e) <-aux> [teɑtʀal, o] PRZYM. t. iron.

théâtral(e)

teatralny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Lieu de création et de diffusion, centre de recherche théâtrale ouvert à la danse, la vidéo et aux arts martiaux.

fr.wikipedia.org

Le style de cet épisode (cauchemardesque selon les schémas) a pour base le procédé théâtral.

fr.wikipedia.org

Le complexe théâtral est devenu le lieu iconique du groupe sur la côte ouest au moment de son ouverture.

fr.wikipedia.org

Le groupe théâtral encourage la collaboration de traducteurs, de réalisateurs, d'acteurs, de dramaturges et de professionnels du théâtre afin de favoriser la coopération internationale.

fr.wikipedia.org

En 2002, il a accédé au statut de centre européen de production théâtrale et chorégraphique.

fr.wikipedia.org

Elle découvre les techniques de l’interprétation théâtrale.

fr.wikipedia.org

Ce ne fut pas par des concerts mais par des représentations théâtrales que commencèrent les activités de l'équipage pour cette nouvelle année.

fr.wikipedia.org

En 1980, la version télévisée de la pièce la ramène à l'écran après cette parenthèse théâtrale.

fr.wikipedia.org

Cela dit, ils préfèrent le retour du texte et de l'auteur au déclin du logocentrisme théâtral qui avait dominé la postmodernité.

fr.wikipedia.org

À partir des années 1970/1980, Gatti commence ses expériences de créations et d’écriture théâtrales.

fr.wikipedia.org