Tłumaczenia dla hasła „tartiner“ w francusko » polski słowniku

tartiner [taʀtine] CZ. cz. przech. GASTR.

tartiner

smarować

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le beurre fouetté est du beurre qu’on a fouetté et qui contient de l’air : il est plus facile à tartiner.

fr.wikipedia.org

En plus de rendre la préparation végétale « facile à tartiner », les graisses hydrogénées permettent d'augmenter la durée de conservation.

fr.wikipedia.org

À l’aide d’articles, nous apprenons également que 70% des consommateurs de pâtes à tartiner ont moins de 25 ans.

fr.wikipedia.org

Le nom de beurre d’érable provient de sa consistance facile à tartiner, il n'est en aucun cas un produit laitier.

fr.wikipedia.org

Il peut également être tartiné sur du pain.

fr.wikipedia.org

L'association de beurre de cacahuète et de pâte à tartiner parfumée à la noisette et au cacao est extrêmement populaire.

fr.wikipedia.org

La cassave est consommée comme du pain pour tartiner ou pour éponger une sauce ou une soupe.

fr.wikipedia.org

Il est utilisé comme pâte à tartiner, ou comme glaçage.

fr.wikipedia.org

Aujourd'hui, elle décline aussi des produits à base de spéculoos (crèmes glacées, pâtes à tartiner) et de frangipane, des pains d'épices, etc.

fr.wikipedia.org

Il est généralement disponible sous forme à tartiner.

fr.wikipedia.org