Tłumaczenia dla hasła „ténèbres“ w francusko » polski słowniku

ténèbres [tenɛbʀ] RZ. r.ż. l.mn. REL.

ténèbres

ciemność r.ż.

ténèbres

ciemności r.ż. l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

La danse, qui dure une dizaine de minutes, est censée symboliser la lutte éternelle entre les forces de la lumière et des ténèbres.

fr.wikipedia.org

En contact avec les ténèbres, il comprend l'inconnu.

fr.wikipedia.org

Qui me suit ne marchera pas dans les ténèbres, mais il aura la lumière de la vie.

fr.wikipedia.org

Nulle part on aperçoit la terre, et les ténèbres accentuent le drame en y ajoutant la terreur de ne pas survivre à la suit.

fr.wikipedia.org

Hadès s'apprête à recouvrir le monde de ténèbres et à en finir avec les deux chevaliers d'or.

fr.wikipedia.org

Ils se retrouvent tous deux en enfer alors que les « ministres des ténèbres » s’enfuient de frayeur.

fr.wikipedia.org

Shadow enferme celui-ci dans le sceptre des ténèbres avant de retourner dans le présent.

fr.wikipedia.org

À l’exception de Musique dans les ténèbres, ses films sont rejetés par la critique qui les trouve subversifs et immatures.

fr.wikipedia.org

Sa vision est adaptée, et il peut voir dans les ténèbres absolues.

fr.wikipedia.org

Il est décrit comme capable de traverser le feu et les ténèbres.

fr.wikipedia.org