Tłumaczenia dla hasła „stéréophonie“ w francusko » polski słowniku

stéréophonie [steʀeɔfɔni] RZ. r.ż.

stéréophonie

stereofonia r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Ce trait est facile à comprendre en regardant les oreilles d’un chien qu’il peut orienter différemment pour accentuer sa stéréophonie.

fr.wikipedia.org

Les techniques dépendent fortement du système d'écoute (stéréophonie, multicanal, etc.).

fr.wikipedia.org

Les radios privées étaient contraintes à garder leur signal en monophonie, la stéréophonie étant un monopole des radios d'État.

fr.wikipedia.org

Mixée en stéréophonie grâce au panoramique, elle chevauche entre le rock progressif et l’opéra-rock.

fr.wikipedia.org

Les émissions peuvent être en monophonie ou en stéréophonie.

fr.wikipedia.org

La stéréophonie : même si rien n'interdit une haute-fidélité monophonique, la haute-fidélité a été indissolublement associée à la stéréophonie, couramment nommée « stéréo ».

fr.wikipedia.org

À l'origine monophonique, le chorus peut inclure plusieurs voix modulées séparément, afin de créer une stéréophonie.

fr.wikipedia.org

Pour la première fois une stéréophonie dirigée en salle est créée à l'occasion de la pièce.

fr.wikipedia.org

La porte est désormais ouverte pour le disque microsillon (33 tours et 45 tours) et la stéréophonie.

fr.wikipedia.org

Il permet par ailleurs une spatialisation multicanale en plus de la stéréophonie utilisée jusqu’ici.

fr.wikipedia.org