Tłumaczenia dla hasła „sous-marin“ w francusko » polski słowniku

sous-marin <sous-marins> [sumaʀɛ̃] RZ. r.m.

sous-marin

okręt r.m. podwodny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Deux solutions ont été retenues : le renflouage du sous-marin ou la couverture de l'épave par un sarcophage de sable et de béton, ou de roches.

fr.wikipedia.org

A l'intérieur du sous-marin a également été obtenu un caisson d'auto-chargement utile pour amortir le tangage.

fr.wikipedia.org

Le commandant donne alors l'ordre de détruire les documents de bord et d'abandonner le sous-marin qui commence à couler.

fr.wikipedia.org

Quoi qu'il en soit, le sous-marin est déclaré inutilisable le 21 avril 1943.

fr.wikipedia.org

Pouchain ordonne d'éliminer les documents secrets et d'abandonner le sous-marin.

fr.wikipedia.org

Sur les traces du sous-marin, désormais identifié, sont placés 6 torpilleurs et 3 hydravions.

fr.wikipedia.org

Des sons caractéristiques du système de ventilation d’un sous-marin sont enregistrés.

fr.wikipedia.org

L’entrée du canal est fermée par un filet anti sous-marin et une rampe lance-flammes.

fr.wikipedia.org

Mais à l'approche du rivage, le sous-marin est frappé par une force mystérieuse et commence à couler.

fr.wikipedia.org

Très souvent, l'eau était rationnée dès le départ en mer du sous-marin.

fr.wikipedia.org