Tłumaczenia dla hasła „signalement“ w francusko » polski słowniku

signalement [siɲalmɑ̃] RZ. r.m.

signalement

rysopis r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Aucun signalement n'est documenté jusqu'en 1983, puis 1989.

fr.wikipedia.org

Cette chute s'explique par la fermeture des milieux scolaires, des centres de la petite enfance et des organismes de loisirs, d'où provenaient de nombreux signalement.

fr.wikipedia.org

Ils mentionnent l'identité du citoyen, sa taille, son domicile et son signalement physique.

fr.wikipedia.org

À 20 h, les signalements de dégâts commencèrent à être nombreux et l'accumulation mesurée était de 7 cm.

fr.wikipedia.org

Des diocèses se sont engagés à simplifier les démarches de signalement, mettant au point des vidéos d'information.

fr.wikipedia.org

Néanmoins via cette plate-forme, le développeur ne réponds pas aux signalements de bogues, ni aux demandes de patchs ou de fonctionnalités supplémentaires.

fr.wikipedia.org

La plupart des cas sont intervenus dans le cas d'une grossesse abdominale ; il n'y a pas de signalement récent de lithopédia intra-utérins.

fr.wikipedia.org

Elle se retrouvera rayée des listes électorales et soumise à une enquête préliminaire consécutive au signalement du maire.

fr.wikipedia.org

Un signalement est diffusé dans le but de procéder au plus vite à l'arrestation de l'écrivain.

fr.wikipedia.org

Sa présence à de plus grandes profondeurs est également attestée (avec un signalement à -3 850 m) mais son abondance y est mal connue.

fr.wikipedia.org