Tłumaczenia dla hasła „session“ w francusko » polski słowniku

session [sesjɔ̃] RZ. r.ż.

1. session:

session

posiedzenie r.n.

session d'examens

sesja r.ż. egzaminacyjna

2. session INF.:

session

sesja r.ż.

ouvrir/clore une session

otwierać/zamykać sesję

Przykładowe zdania ze słowem session

session d'examens

sesja r.ż. egzaminacyjna

ouverture d'une session

logowanie r.n. [się]

ouvrir/clore une session

otwierać/zamykać sesję

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

La session se caractérise également souvent par le fait que les musiciens ne sont pas nécessairement installés sur une scène.

fr.wikipedia.org

Les peintres, après avoir apprêté la toile, commencent à tracer la perspective de la rotonde où a eu lieu la session.

fr.wikipedia.org

La session de printemps débute le premier mardi du mois de février et s'achève le dernier vendredi de juin.

fr.wikipedia.org

Par abus on pourrait être tenté de la qualifier de session, mais ce n'est plus le cas.

fr.wikipedia.org

Un peu plus tard, durant la session, il plaidera qu’il entend remplacer ceux en place par des gens plus qualifiés.

fr.wikipedia.org

Une seconde session est organisée en septembre pour les personnes n'ayant pas obtenu le diplôme en juin.

fr.wikipedia.org

Enfin, le tournage est complété par une dernière session en janvier 2020.

fr.wikipedia.org

Ces deux challenges figuraient à tous les ordres du jour des sessions nationales.

fr.wikipedia.org

En parallèle, les membres de session deviennent membres permanents du groupe.

fr.wikipedia.org

Les facultés des sciences tiennent annuellement trois sessions d'examen du baccalauréat ès sciences.

fr.wikipedia.org