Tłumaczenia dla hasła „sardine“ w francusko » polski słowniku

sardine [saʀdin] RZ. r.ż. ZOOL.

sardine

sardynka r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Selon un rapport de 2016, la ressource halieutique dominante est constituée de petits poissons pélagiques (sardinelle ronde et plate, sardine, chinchard, maquereau, anchois, ethmalose, etc.).

fr.wikipedia.org

En 2003, les sardines n'ont pas accompli cette migration, pour la troisième fois en 23 ans.

fr.wikipedia.org

Ce sont des sardines embrochées et cuites à la braise.

fr.wikipedia.org

Une sardine est une tige, généralement métallique, utilisée pour fixer une tente au sol, et à tendre ses toiles.

fr.wikipedia.org

Comme pour la sardine et l'anchois, une grande partie des anciens bancs de sprats ont régressé ou disparu.

fr.wikipedia.org

Vers 1845, les deux associés installent une presse à sardines sur les 85 ha qu'ils viennent d'acquérir.

fr.wikipedia.org

Elle est donc au début vendue cher, contrairement à la sardine pressée qui résiste encore quelques années.

fr.wikipedia.org

La surproduction de sardine reste un mal endémique, ce qui va provoquer la disparition progressive de cette activité dans le quartier.

fr.wikipedia.org

On les plonge dans les estuaires de l'océan à une profondeur de 3 à 9 mètres pour attraper les bancs de sardines.

fr.wikipedia.org

En 2009, la sardine fait toujours vivre 300 familles, selon le maire de la commune.

fr.wikipedia.org