Tłumaczenia dla hasła „sacre“ w francusko » polski słowniku

sacre [sakʀ] RZ. r.m.

1. sacre REL. (d'un souverain, évêque):

sacre

konsekracja r.ż.

2. sacre (du printemps):

sacre

święto r.n.

sacré(e) [sakʀe] PRZYM.

1. sacré (saint):

sacré(e)

święty

sacré art, édifice

sakralny

sacré musique

religijny

2. sacré antéposé pot. (satané):

sacré(e)

przeklęty

avoir un sacré talent

mieć piekielny talent

Sacré-Cœur [sakʀekœʀ] RZ. r.m. bez l.mn. REL.

Sacré-Cœur

Serce r.n. Jezusa

sacrer [sakʀe] CZ. cz. przech.

sacrer un roi:

sacrer

koronować

sacrer son camp CZ.

Hasło od użytkownika

sacrer son camp

wynieść się,zmykać

Przykładowe zdania ze słowem sacre

avoir un sacré talent

mieć piekielny talent

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Renouant avec la tradition du sacre en 1825, il est renversé en 1830 par une nouvelle révolution parisienne.

fr.wikipedia.org

Elle joue les six matchs du tournoi, marque cinq buts et participe au sacre de son équipe.

fr.wikipedia.org

Lors du sacre de l'empereur romain germanique le sceptre lui était présenté par l'archichambellan.

fr.wikipedia.org

Il s'agit de son 2 sacre de la saison.

fr.wikipedia.org

Il assistera donc des tribunes au sacre de son équipe en championnat et en coupe.

fr.wikipedia.org

Il s'agit de leur 20 et 11 sacre respectif dans la discipline.

fr.wikipedia.org

Son sacre se déroule à une date inconnue entre le 21 septembre et le 4 octobre de la même année.

fr.wikipedia.org

L'action des rois est influencée par le serment du sacre: maintenir la justice, défendre les faibles.

fr.wikipedia.org

Subsistent aujourd'hui deux éléments du livre des sacre original : le manuscrit d'une part, et la plaque d'ivoire qui décorait la couverture d'autre part.

fr.wikipedia.org

Ces villes avaient le privilège de se faire représenter au sacre du roi.

fr.wikipedia.org