Tłumaczenia dla hasła „sélectionner“ w francusko » polski słowniku

sélectionner [selɛksjɔne] CZ. cz. przech.

sélectionner

wybierać

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

À l'origine, les membres ont été sélectionnées parmi 100 candidates provenant d’écoles de danse de 13 régions.

fr.wikipedia.org

En 1986, un concours est ouvert, pour sélectionner les astronautes et 1 400 personnes postulent ; 20% sont des femmes.

fr.wikipedia.org

Si moins de 20 concurrents sont inscrits, la demi-finale est disputée directement, les 5 meilleurs étant sélectionnés pour la finale.

fr.wikipedia.org

Ces lieux sont sélectionnés en fonction de leurs richesses architecturales et culturelles ou de leur association à des personnes importantes du pays.

fr.wikipedia.org

L'évolution humaine a probablement sélectionné ce trait pour que le corps féminin dispose de suffisamment de réserves de graisse en cas de grossesse.

fr.wikipedia.org

Elle est sélectionnée en mars pour disputer les championnats du monde de cyclisme élites.

fr.wikipedia.org

Sélectionné dans une cinquantaine de festivals à travers le monde et primé 15 fois.

fr.wikipedia.org

Ces stud books servent principalement à conserver des lignées pures ou à sélectionner des traits particuliers.

fr.wikipedia.org

Les programmes sélectionnés sont les précédents vainqueurs du championnat du monde des ordinateurs.

fr.wikipedia.org

La chanson est sélectionnée le 21 janvier 2012 lors d'une finale nationale.

fr.wikipedia.org