Tłumaczenia dla hasła „rancunier“ w francusko » polski słowniku

rancunier (-ière) [ʀɑ̃kynje, -jɛʀ] PRZYM.

rancunier (-ière)

pamiętliwy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Rancunier, ce dernier ne le prendra pas au téléphone pour le traditionnel message de félicitations, ni le jour de sa réélection, ni les jours suivants.

fr.wikipedia.org

Croc est aussi un être très rancunier qui voudra systématiquement se venger de ceux qui lui ont fait du mal.

fr.wikipedia.org

Pas rancunière, son épouse déclare que désormais « l'ardoise est toute neuve et propre » et offre en cadeau au président un jeton porte-bonheur.

fr.wikipedia.org

Mais quand une petite princesse naît, une sorcière malveillante et rancunière lui jette un sort : celle-ci perd sa gravité.

fr.wikipedia.org

Pas rancunière, elle lui prépara des feuilles de bambou farcies de riz dans lesquelles elle cacha un peu d'argent.

fr.wikipedia.org

Quelqu'un qui tient rigueur aux autres pendant longtemps de leurs griefs à son encontre sera qualifié de rancunier.

fr.wikipedia.org

Par ailleurs, il ne faut pas sous-estimer l'influence et le pouvoir de nuisance opposés par l'ancien chancelier, quelque peu rancunier par sa démission forcée.

fr.wikipedia.org

Retrouvant son ex-femme dans ce lycée, il se montre au départ très rancunier au sujet de leur divorce.

fr.wikipedia.org

Il cultive son amertume et reste rancunier depuis la fin de l'émission et déteste ce qu'il est devenu.

fr.wikipedia.org

Ils sont dits être des amis loyaux, mais des adversaires rancuniers et tenaces, qui n'oublient jamais ni une insulte, ni une bonne action.

fr.wikipedia.org