Tłumaczenia dla hasła „raffoler“ w francusko » polski słowniku

raffoler [ʀafɔle] CZ. cz. nieprzech.

raffoler de qc

przepadać za czymś

Przykładowe zdania ze słowem raffoler

raffoler de qc

przepadać za czymś

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Les enfants en raffolaient et en consommaient de grande quantité.

fr.wikipedia.org

Steven ne raffolait pas du répertoire musical que présentait ce groupe en question.

fr.wikipedia.org

Les passagers raffolent de son charme ténébreux, beaucoup moins de sa cuisine.

fr.wikipedia.org

Quand le peuple raffolera de l'eau-de-vie, la fin des temps sera proche.

fr.wikipedia.org

Elles raffolent de la pizza, base de leur alimentation.

fr.wikipedia.org

Ces trolls peuvent être enchantés par des sages afin de devenir dociles, mais l'eau dont ils ont une sainte horreur et l'alcool dont ils raffolent peuvent briser cet enchantement.

fr.wikipedia.org

Vatel n’a que quinze jours pour préparer des menus très élaborés et des mises en scènes grandioses, dont le roi et la cour raffolent.

fr.wikipedia.org

C'est la situation typique dont ses gestionnaires axés sur la valeur raffolent... le principe est : achat des titres à bon prix et revente quand ils deviennent trop cher (valeur intrinsèque).

fr.wikipedia.org

La douleur de leur transformation les rend déments : ils attaquent les humains dont ils raffolent et qui constituent la base de leur alimentation.

fr.wikipedia.org

Cela crée parfois une atmosphère de conte de fées, avec quelques-unes de ces atrocités dont les gamins raffolent.

fr.wikipedia.org