Tłumaczenia dla hasła „radiographie“ w francusko » polski słowniku

radiographie [ʀadjɔgʀafi] RZ. r.ż. MED.

1. radiographie (procédé):

radiographie

radiografia r.ż.

2. radiographie (cliché):

radiographie

zdjęcie r.n. rentgenowskie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il semblerait que ce soit le plan pour réaliser des radiographies médicales par un appareil pas plus gros qu'un appareil photo.

fr.wikipedia.org

On appelle infiltrat en verre dépoli une image pathologique qu'on peut voir sur une radiographie pulmonaire ou en tomodensitométrie.

fr.wikipedia.org

Pour le public, il s'agit surtout d'examens radiologiques (radiographies, gammagraphies, scanners...).

fr.wikipedia.org

On réalisera, dans un premier temps, une radiographie pulmonaire, une échographie abdominale, voire un scanner thoraco-abdomino-pelvien.

fr.wikipedia.org

Une radiographie du thorax présente alors une image typique de la dilatation médiastinale, compatible avec la lymphodénopathie médiastinale hémorragique et de la médiastinite.

fr.wikipedia.org

L'ossification mise en évidence par la radiographie met cependant en évidence que cette blessure était ancienne.

fr.wikipedia.org

La radiographie est l'examen de choix pour démontrer la présence d'une fracture.

fr.wikipedia.org

En 1989, le premier processeur de traitement de radiographies avec bac de trempage fait son entrée sur le marché.

fr.wikipedia.org

La radiographie thoracique montre le plus souvent une condensation pulmonaire.

fr.wikipedia.org

L'échographie ou la radiographie peuvent aider à suspecter le diagnostic mais restent insuffisantes dans le bilan initial.

fr.wikipedia.org