Tłumaczenia dla hasła „radieux“ w francusko » polski słowniku

radieux (-euse) [ʀadjø, -jøz] PRZYM.

radieux (-euse)

rozpromieniony

radieux (-euse)

promienny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le futur du port ne fut pas radieux, au moins dans les premières années.

fr.wikipedia.org

Malade, vieillie, elle continue à lutter avec force et à transmettre à son fils sa certitude d'un avenir radieux pour lui.

fr.wikipedia.org

Il est par ailleurs reconnu pour « une radieuse tranquillité jointe à une piété vraie, un intérêt bien marqué pour la mortification et la vie intérieure ».

fr.wikipedia.org

L'avenir semble radieux mais ce réseau, un des plus importants du monde, est déjà menacé.

fr.wikipedia.org

Elle serait restée jusqu’au dernier instant fidèle à elle-même, emplie d’une étonnante et radieuse insouciance.

fr.wikipedia.org

Le logo de la station a toujours représenté une montagne, avec à l'arrière plan un soleil radieux.

fr.wikipedia.org

Le départ est donné sous un soleil radieux.

fr.wikipedia.org

Plus tard, celles-ci seront regroupées sous le vocable de ville radieuse.

fr.wikipedia.org

Pour sa 27 édition, pas loin de 900 participants se sont élancés le 3 avril 2015 sous un soleil radieux.

fr.wikipedia.org

À la fin de 2012, le parti rejoint Avenir radieux, et participe aux élections législatives islandaises de 2013 sous ce nom.

fr.wikipedia.org