Tłumaczenia dla hasła „radiateur“ w francusko » polski słowniku

radiateur [ʀadjatœʀ] RZ. r.m.

1. radiateur (chauffage):

radiateur

kaloryfer r.m.

2. radiateur MOT.:

radiateur

chłodnica r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Calorifère est un terme qui est encore utilisé couramment pour désigner une plinthe électrique ou un radiateur électrique.

fr.wikipedia.org

On utilise principalement trois types d'émetteurs de chauffage : le plancher chauffant, les ventilo-convecteurs et les radiateurs à basse température.

fr.wikipedia.org

Après de nombreux tâtonnements, il met au point le radiateur dit « nid d'abeille » qui permet le refroidissement très efficace d'un liquide.

fr.wikipedia.org

Le groupe des radiateurs est repensé pour l'occasion, le radiateur d'huile étant séparé du principal et placé sur l'avant, pourvu de sa propre sortie d'air.

fr.wikipedia.org

Elle était de forme classique, avec un radiateur vertical monté à l'avant et le poste de conduite installé derrière le moteur.

fr.wikipedia.org

Un radiateur radiatif est utilisé pour refroidir le détecteur thermique.

fr.wikipedia.org

Son radiateur est rainuré dans le sens de la longueur.

fr.wikipedia.org

Pour dissiper la chaleur la sonde spatiale dispose de radiateurs qui sont plus ou moins déployés selon la quantité de chaleur à évacuer.

fr.wikipedia.org

Le circuit secondaire inclut les émetteurs, ventilo convecteurs, radiateurs, chauffage au sol.

fr.wikipedia.org

Un autre ajoute que « la salle des machines est si fraîche qu'on y trouve des radiateurs électriques pour la maintenir au chaud en hiver ».

fr.wikipedia.org