Tłumaczenia dla hasła „ré“ w francusko » polski słowniku

ré [ʀe] RZ. r.m. ndm. MUZ.

ré

re

Przykładowe zdania ze słowem ré

do/ré/mi/fa majeur

C/D/E/F-dur

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Notez que ces trois éditions sont épuisées et que le recueil n'a pas été ré-édité depuis.

fr.wikipedia.org

La chanson est écrite dans la tonalité de ré bémol majeur.

fr.wikipedia.org

Ces nouveaux statuts, qui ré-accréditent la double spécialisation de l'établissement, sont approuvés ad triennium.

fr.wikipedia.org

Cependant, il est important de préciser que les informations diffusées ne sont pas si nombreuses : elles sont seulement ré interprétées selon de nouvelles perspectives.

fr.wikipedia.org

L'usage du ré et du la ne s'applique pas aux "impropres muances", qui se font par les "voix plus voisines".

fr.wikipedia.org

Balakirev donne la tonalité de sol-bémol majeur pour le larghetto et s’en tient à ré majeur pour le scherzo.

fr.wikipedia.org

Sa particularité est d'être ré-allumable en vol deux fois, afin d'optimiser certaines charges utiles.

fr.wikipedia.org

Le dernier mouvement de la neuvième symphonie est un mouvement lent en ré bémol majeur qui annonce d'emblée une conclusion apaisée, résignée.

fr.wikipedia.org

Mais il ré-accède en 1989 à la troisième catégorie, suivie de nouveau d'un manque d'effectif et d'une nouvelle descente.

fr.wikipedia.org

L'armure coïncide avec celle de la tonalité relative ré dièse mineur.

fr.wikipedia.org