Tłumaczenia dla hasła „quasiment“ w francusko » polski słowniku

quasiment

Hasło od użytkownika

quasiment

prawie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

La hache sacrée est plus ornementée, rendant son utilisation quasiment impossible.

fr.wikipedia.org

Ce congrès se considère comme une sorte de retour aux sources symbolique, car sa date correspond quasiment au trentième anniversaire du parti.

fr.wikipedia.org

Toutefois, la masse volumique ρ {\displaystyle \rho } d'une parcelle ne varie quasiment plus en fonction de son volume lorsque ce dernier dépasse une certaine valeur.

fr.wikipedia.org

L'usage de la vitre devient la règle quasiment générale pour les reliquaires.

fr.wikipedia.org

Ils favorisèrent les niveaux record de désertion, près de 50 000 sur toute la durée de la guerre, quasiment une décennie.

fr.wikipedia.org

Par la suite, il joue une dizaine de matches, quasiment toujours en tant que remplaçant.

fr.wikipedia.org

L'école primaire et secondaire appartiennent souvent au même bloc scolaire (où les filières professionnelles sont quasiment inexistantes).

fr.wikipedia.org

De petite taille, il a été exploité, et il n'en subsiste quasiment plus rien.

fr.wikipedia.org

Âgé de seulement trente ans mais d'une santé déjà chancelante, il est en ligne de mire de quasiment toute l'Europe qui convoite sa succession.

fr.wikipedia.org

La vie hors des remparts n'existe quasiment plus.

fr.wikipedia.org