francusko » polski

Tłumaczenia dla hasła „ponctualité“ w francusko » polski słowniku (Przełącz na polsko » francuski)

ponctualité [pɔ̃ktɥalite] RZ. r.ż.

ponctualité

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Mais beaucoup d’entre elles tentent de recréer cet esprit au moyen d’un « décorum » minimal, et en veillant aux aspects comportementaux des élèves (discrétion, courtoisie, politesse, ponctualité…).
fr.wikipedia.org
Cette opération a pour effet de retarder certains décollages, mais diminue le risque d'attente en vol et donc améliore globalement la ponctualité.
fr.wikipedia.org
C'est une personne très organisée et à cheval sur la ponctualité.
fr.wikipedia.org
La ponctualité du train est descendu à jusqu'à 2%.
fr.wikipedia.org
Leur statut leur imposait des obligations strictes (résidence, devoir de réserve, ponctualité) mais prévoyait en parallèle des conditions de rémunération et d'avancement précises.
fr.wikipedia.org
Frank insiste également sur le minutage et la ponctualité.
fr.wikipedia.org
De ce fait, les temps de trajet, la fréquence et la ponctualité de la nouvelle ligne 393 seront garantis.
fr.wikipedia.org
La mise en route tous les matins des convois à la gare routière s'est effectuée avec une ponctualité remarquable.
fr.wikipedia.org
Le calcul de la ponctualité voyageurs, régularité pondérée par le nombre de voyageurs présents, permet de donner un indicateur plus proche de ce ressenti.
fr.wikipedia.org
Un troisième pôle de recherche concerne les problématiques éducatives : la réussite et le retard scolaire, l’accès aux universités, la ponctualité, etc.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski