Tłumaczenia dla hasła „persévérer“ w francusko » polski słowniku

persévérer [pɛʀseveʀe] CZ. cz. nieprzech.

persévérer

wytrwać

persévérer dans ses efforts

nie ustawać w wysiłkach

Przykładowe zdania ze słowem persévérer

persévérer dans ses efforts

nie ustawać w wysiłkach

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le radiophoniste l'encourage à persévérer dans le dessin.

fr.wikipedia.org

Pourtant, le prince persévère dans sa cour et la demande officiellement en mariage en avril 1896.

fr.wikipedia.org

Quelle expiation, plus tard, si elle persévérait dans cette amour !

fr.wikipedia.org

Encouragée par ses parents et son entraîneur, elle décide de persévérer dans cette voie.

fr.wikipedia.org

L'expression « lâche pas la patate » est passée dans le vocabulaire populaire québécois ; il s'agit d'une invitation à persévérer.

fr.wikipedia.org

Sur les 300 retenus seul 3 - 5 montrent un intérêt viticole suffisant pour persévérer.

fr.wikipedia.org

Par extension, l'expression désigne le fait de persévérer malgré l'adversité.

fr.wikipedia.org

Elle n'obtient pas le rôle mais elle décide de persévérer.

fr.wikipedia.org

Le succès de ses illustrations l'encourage à persévérer dans la voie de l'illustration botanique.

fr.wikipedia.org

Le perfectionnisme peut pousser les gens à de grandes réalisations et fournir la motivation qui permet de persévérer face au découragement et aux obstacles.

fr.wikipedia.org