Tłumaczenia dla hasła „peluche“ w francusko » polski słowniku

peluche [p(ə)lyʃ] RZ. r.ż.

1. peluche (jouet):

ours en peluche

pluszowy miś r.m.

2. peluche (tissu):

peluche

plusz r.m.

peluche RZ.

Hasło od użytkownika

peluche

pluszak

pelucher [p(ə)lyʃe] CZ. cz. nieprzech.

pelucher

kosmacić się

Przykładowe zdania ze słowem peluche

un ours en peluche

pluszowy miś r.m.

ours en peluche

pluszowy miś r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Sa chambre débordante de peluches reflète bien son caractère enfantin et très doux.

fr.wikipedia.org

Initialement incommodée par la visite mystérieuse des ours en peluche, elle a finalement été attendrie par les deux personnages et en a pris soin.

fr.wikipedia.org

Le concept, très populaire, a désormais ses représentations indépendantes du calembour, avec peluche (un alpaga), chansons, etc.

fr.wikipedia.org

Toutou est un québécisme synonyme de peluche, et notamment d'ours en peluche.

fr.wikipedia.org

Cette dernière souhaitant duper son comparse, prend le diamant et le cache dans l'ours en peluche.

fr.wikipedia.org

En 2011, quand il a porté l’enveloppe de peluche d’abeille, il a finalement volé.

fr.wikipedia.org

Chaque équipe désigne parmi ses membres le candidat qui tentera de retrouver la peluche.

fr.wikipedia.org

À ceci s'ajoutent les ventes de peluches made in China en boutique.

fr.wikipedia.org

Les peluches existent en tailles variables, elles peuvent aller du porte-clé jusqu'à des modèles grandeur nature.

fr.wikipedia.org

Michel est beaucoup plus jeune, vêtu d'une grenouillère rose et tenant son inséparable ours en peluche.

fr.wikipedia.org