Tłumaczenia dla hasła „patrouille“ w francusko » polski słowniku

patrouille [patʀuj] RZ. r.ż.

1. patrouille (détachement):

patrouille [de police]

patrol r.m. [policji]

2. patrouille (ronde):

patrouille

patrol r.m.

patrouille

obchód r.m.

patrouiller [patʀuje] CZ. cz. nieprzech.

patrouiller

patrolować

Przykładowe zdania ze słowem patrouille

patrouille [de police]

patrol r.m. [policji]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il est sauvé plus tard par une patrouille de policiers qui enquête sur les activités du gang.

fr.wikipedia.org

Le 3 novembre 1918, la patrouille il attaque plusieurs biplaces de combat qui mitraillent les troupes au sol.

fr.wikipedia.org

Il développe en particulier l'esprit offensif par le jeu actif des patrouilles et des coups de main.

fr.wikipedia.org

La patrouille se poursuit avec 24 ravitaillements en fuel avant d'être lui-même ravitaillé un sous-marin poseur de mines.

fr.wikipedia.org

La ville est entourée de barrières surveillées par des patrouilles militaires.

fr.wikipedia.org

Il est actuellement utilisé comme navire de patrouille.

fr.wikipedia.org

Début octobre 2009, plus de 100 000 patrouilles, comprenant un total de plus de 2 millions de membres, ont ainsi été constituées.

fr.wikipedia.org

Il suit la mise en œuvre des accords bilatéraux relatifs aux patrouilles mixtes ou tripartites avec nos voisins européens.

fr.wikipedia.org

Du côté allié, il y eut des patrouilles océaniques contre les “forceurs de blocus”.

fr.wikipedia.org

Elle garantit l'assurance d'une frappe en second (frappe de riposte) avec une permanence d'un à deux sous-marins en patrouille à la mer.

fr.wikipedia.org