Tłumaczenia dla hasła „passoire“ w francusko » polski słowniku

passoire [pɑswaʀ] RZ. r.ż.

passoire

sito r.n.

passoire

cedzak r.m.

passoire RZ.

Hasło od użytkownika

passoire r.ż. GASTR.

durszlak r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Cuite, le tvorog est d'abord pressé pour en éliminer le liquide, puis passé deux fois à travers une passoire pour en faire une masse homogène.

fr.wikipedia.org

En effet, il est filtré au moyen d'une passoire en bambou appelée yongsu.

fr.wikipedia.org

C'est une passoire fine à grille, généralement conique mais souvent en forme sphérique, utilisée en particulier pour passer (c'est-à-dire filtrer) les sauces ou le thé.

fr.wikipedia.org

Une passoire peut également servir à laver des fruits et légumes ou à laisser refroidir des aliments cuits à l'eau.

fr.wikipedia.org

Passoire en bois pour retirer les crouis de l'eau bouillante.

fr.wikipedia.org

Celui-ci élimine la nécessité d'avoir une passoire à glaçons pour filtrer le mélange.

fr.wikipedia.org

Il préconise de concentrer les efforts d'abord sur le remplacement du chauffage au fioul et sur la rénovation des passoires thermiques.

fr.wikipedia.org

Il existe également le moulin à coulis dans lequel la grille ressemble à une passoire fine et où un rouleau de bois écrase les fruits.

fr.wikipedia.org

Après avoir lacéré le rayon dans la passoire, une nuit d'écoulement est nécessaire.

fr.wikipedia.org

Une passoire est un filtre qui revêt la forme d'un récipient percé de nombreux orifices.

fr.wikipedia.org