Tłumaczenia dla hasła „ouragan“ w francusko » polski słowniku

ouragan [uʀagɑ̃] RZ. r.m.

ouragan

huragan r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

La ville est exposée à ce risque depuis sa fondation, notamment à travers les ouragans, mais ces événements étaient peu fréquents.

fr.wikipedia.org

Ouragan en mer avec des bateaux en détresse, huile sur toile encadrée, de 37 sur 26 cm.

fr.wikipedia.org

Le nombre de ces systèmes varie beaucoup d'une année à l'autre, entre un et plus de vingt, avec une moyenne de dix ouragans nommés.

fr.wikipedia.org

Ses installations sont fortement endommagées par l'ouragan du 18 mars 1876.

fr.wikipedia.org

L'ouragan de 1702 n'a eu aucune emprise sur les parties romanes.

fr.wikipedia.org

Cependant, il est dans un état périlleux et est particulièrement exposée aux ouragans.

fr.wikipedia.org

Ses représentations varient : il est parfois considéré comme un ouragan destructeur, ou comme un monstre cracheur de flammes.

fr.wikipedia.org

Bien que les médias aient fait mention d'ouragans, ces tempêtes n'en avaient pas la structure.

fr.wikipedia.org

Mobile est affectée par le passage de tempêtes tropicales et d'ouragans.

fr.wikipedia.org

L'ouragan de 1902 laisse plus d'un million de stères de chablis qui réveille le moribond.

fr.wikipedia.org