Tłumaczenia dla hasła „orientable“ w francusko » polski słowniku

orientable [ɔʀjɑ̃tabl] PRZYM.

orientable

nastawny

orientable antenne, bras

ruchomy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

La vue d'artiste disponible montre qu'il dispose d'antennes paraboliques orientables.

fr.wikipedia.org

Si la variété est orientable, la forme volume est globalement définie.

fr.wikipedia.org

La neige est évacuée par un cheminée orientable.

fr.wikipedia.org

Les hélices sont alors parfois à pas variable (pales orientables) pour améliorer la manœuvrabilité.

fr.wikipedia.org

Tous les objets concernés n'admettent pas forcément une orientation : ils sont dits orientables ou non orientables selon le cas.

fr.wikipedia.org

Le système de télécommunications utilise deux antennes à grand gain orientables avec deux degrés de liberté et un débattement de 100° dans les deux directions.

fr.wikipedia.org

Ils ont aussi reçu dès l'origine, sur le pont supérieur, quatre plates-formes lance-torpilles orientables de 610 mm, mais uniquement doubles.

fr.wikipedia.org

La roulette arrière, orientable, est également escamotable et l’ensemble calculé pour supporter les opérations depuis des terrains sommairement aménagés.

fr.wikipedia.org

Deux panneaux solaires particulièrement larges et orientables sont fixés de part et d'autre du module sphériques.

fr.wikipedia.org

Ils sont orientables à l'aide d'un système hydraulique ce qui leur permet d'agir en roulis, tangage et lacet.

fr.wikipedia.org