Tłumaczenia dla hasła „offrande“ w francusko » polski słowniku

offrande [ɔfʀɑ̃d] RZ. r.ż. REL.

offrande

ofiara r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Certaines offrandes prennent la forme d'images de mains tenant des fruits ou un gâteau; d'autres représentent les parties du corps nécessitant une guérison.

fr.wikipedia.org

L'offrande consiste parfois dans le sacrifice d'un animal.

fr.wikipedia.org

Le clergé recevait de nombreuses offrandes gérées par un trésorier général (tlaquimiloltecuhtli).

fr.wikipedia.org

En guise d'offrande ils laissent une partie de leurs vêtements, des rosaires ou d'autres objets.

fr.wikipedia.org

Si les affaires n’étaient pas bonnes, on faisait de nouvelles offrandes cette fois aux petites idoles.

fr.wikipedia.org

Elle n'est nommée que sur son sarcophage et sur une table d'offrandes.

fr.wikipedia.org

Juste avant l'aube, les chants commencent et les offrandes sont brûlées et enterrées dans la cour pour assurer la bonne fortune des enfants de l'hôte.

fr.wikipedia.org

Le prêtre bénit les offrandes puis se lave les mains pour exprimer son désir de purification intérieure.

fr.wikipedia.org

À gauche, un taureau conduit au sacrifice, à côté d'un autel chargé d'offrandes de fruits, de galettes et de pommes de pin.

fr.wikipedia.org

En effet, en soundanais, labuhan désigne une offrande que l'on jette à la mer.

fr.wikipedia.org