Tłumaczenia dla hasła „obole“ w francusko » polski słowniku

obole [ɔbɔl] RZ. r.ż.

apporter son obole

dołożyć swój grosz

Przykładowe zdania ze słowem obole

apporter son obole

dołożyć swój grosz

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il est aussi exempté de payer son obole pour les pauvres, ce qui est un geste exceptionnel de la part des autres aldermans.

fr.wikipedia.org

Ils vont se moquer d'eux, quémander une petite obole ou plus simplement se faire payer à boire.

fr.wikipedia.org

Athénée mentionne un garçon offrant ses faveurs pour une obole ; là encore, la modicité de la somme incline au doute.

fr.wikipedia.org

Elle doit verser une obole avant d’entendre des compliments et de recevoir un cadeau.

fr.wikipedia.org

Une obole représente 0,20 litre, cinq oboles font donc un litre.

fr.wikipedia.org

La mesure de masse grecque kerátion correspond au tiers de l'obole.

fr.wikipedia.org

La tessère servait ensuite à réclamer le paiement du triobole (monnaie de trois oboles).

fr.wikipedia.org

Des monnaies de bronze ou d'or ont été utilisées comme oboles jusqu'à la christianisation.

fr.wikipedia.org

Elle correspond historiquement à un demi-denier, c'est-à-dire une maille ou une obole.

fr.wikipedia.org

L'obole est une unité de masse romaine qui représente environ 0,568 g, c’est-à-dire l'équivalent de trois fèves de caroube.

fr.wikipedia.org