Tłumaczenia dla hasła „narration“ w francusko » polski słowniku

narration [naʀasjɔ̃] RZ. r.ż.

narration

narracja r.ż.

narration

opowieść r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

L'ouvrage débute avec une discussion autour du concept de littératie visuelle et une histoire de la narration dans les médias visuels.

fr.wikipedia.org

La narration se résume à un court texte d'introduction puis à quelques intertitres épars.

fr.wikipedia.org

Le troisième et le quatrième vers forment la narration de l'histoire.

fr.wikipedia.org

La scène finale comprend une narration similaire à la narration du début de la série.

fr.wikipedia.org

Pour ses couvertures de magazines, chaque détail avait un rôle dans la narration de la scène.

fr.wikipedia.org

Kenshi est un jeu vidéo de rôle en monde ouvert avec des éléments de stratégie en temps réel sans narration linéaire.

fr.wikipedia.org

Il adopte une narration particulière, avec quatre personnages principaux dont les actions sont contées à tour de rôle.

fr.wikipedia.org

D'autres évoquent « une narration très disloquée, un roman informe », « un récit qui vagabonde d'avant en arrière […], un marécage de langage extraordinaire et d'événements incompréhensibles ».

fr.wikipedia.org

Il est célèbre pour sa narration sobre mais érudite, appréciée des amateurs de films intellectuels.

fr.wikipedia.org

Pour cette première saison, elle ne dispose pas de présentateur, seule une voix off effectue la narration et l'animation.

fr.wikipedia.org