Tłumaczenia dla hasła „menuisier“ w francusko » polski słowniku

menuisier [mənɥizje] RZ. r.m.

menuisier

stolarz r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Contrairement aux artisans placés dans le cadre strict régissant les corporations implantées dans les villes, même moyennes, le menuisier rural est indépendant et souvent ambulant.

fr.wikipedia.org

Les menuisiers se sont trouvés confrontés à des bois très durs et difficiles à travailler, demandant un outillage spécifique.

fr.wikipedia.org

Avec l’aide d’un maçon chef d’une équipe de huit ouvriers, auxquels il faut ajouter deux menuisiers et un charpentier couvreur.

fr.wikipedia.org

Marangoni da caxe (o da fabriche) : menuisiers et les charpentiers qui exécutaient les travaux de menuiserie dans les habitations.

fr.wikipedia.org

Menuisier de son métier, il a fabriqué de petits objets, dessine et écrit beaucoup aux autorités pour protester contre son internement.

fr.wikipedia.org

Elle court vers lui et retourne sans regrets vivre chez le menuisier.

fr.wikipedia.org

On comptait également un menuisier, un plombier, un forgeron...

fr.wikipedia.org

Il s'était engagé dans la marine après avoir été jeune menuisier.

fr.wikipedia.org

Il est utilisé par les menuisiers pour sa facilité à poncer et sa couleur caractéristique.

fr.wikipedia.org

À l’âge de 16 ans, il était devenu apprenti charpentier, menuisier, peintre et vitrier.

fr.wikipedia.org