Tłumaczenia dla hasła „mensuel“ w francusko » polski słowniku

mensuel [mɑ̃sɥɛl] RZ. r.m.

mensuel

miesięcznik r.m.

mensuel(le) [mɑ̃sɥɛl] PRZYM.

mensuel(le)

miesięczny

Przykładowe zdania ze słowem mensuel

flux mensuel

miesiączka r.ż.

abonnement hebdomadaire/mensuel

abonament tygodniowy/miesięczny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

NEON a été lancé le 21 mars 2012 sous la forme de bimestriel, avant de passer en mensuel le 10 juillet 2013.

fr.wikipedia.org

Le conseil municipal vote la gratuité de l'enseignement primaire et la commune prend à sa charge l'écolage mensuel de 40 centimes que chaque écolier devait payer à l'instituteur.

fr.wikipedia.org

Elle a d'abord été hebdomadaire jusqu'en juillet 1981, avant de devenir mensuelle.

fr.wikipedia.org

Ce mensuel publie des articles de recherches originales concernant l'électrochimie des systèmes biologiques.

fr.wikipedia.org

Fondé en 1946, ce mensuel est le plus ancien magazine encore existant de sa catégorie.

fr.wikipedia.org

Mais ces moyennes mensuelles ne sont que des moyennes et cachent des fluctuations plus prononcées sur de courtes périodes ou selon les années.

fr.wikipedia.org

L'entreprise lance une intense communication interne pour emporter l'adhésion : journal mensuel diffusé à 500 000 exemplaires, service minitel, prospectus, brochures, débats en réseau.

fr.wikipedia.org

Ce journal mensuel inclut des articles de recherches originales sous forme de communications dans le domaine de la chimie des hétérocycles.

fr.wikipedia.org

Elle reçoit également les 50 gulden mensuels que sa mère lui fournit.

fr.wikipedia.org

Gavroche mensuel socialiste clandestin créé en mai 1943, disparu en 1948.

fr.wikipedia.org