Tłumaczenia dla hasła „laps“ w francusko » polski słowniku

laps [laps] RZ. r.m.

laps de temps

odstęp r.m. czasu

Przykładowe zdania ze słowem laps

laps de temps

odstęp r.m. czasu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Dans le même laps de temps, le hunier de son mât le plus en avant fut détruit, provoquant une importante perte de manœuvrabilité du bâtiment.

fr.wikipedia.org

Pendant ce laps de temps, l’entreprise doit être capable de détecter la menace et de la contrer, avec une marge de sécurité supplémentaire.

fr.wikipedia.org

Ce court laps de temps leur a donné peu d'occasions d'établir des relations sociales avec d'autres groupes ethniques.

fr.wikipedia.org

Il fut rouvert pour un court laps de temps après 1300.

fr.wikipedia.org

Quatre enfants naissent dans un court laps de temps.

fr.wikipedia.org

Le joueur qui a utilisé le fantôme devient invisible pendant un certain laps de temps.

fr.wikipedia.org

Lors d'une course cycliste, les coureurs sont tenus d'arriver dans un laps de temps imparti à la suite du premier pour pouvoir être classés.

fr.wikipedia.org

Mais deux problèmes apparaissent durant ce court laps de temps, et retardent de quelques semaines le chantier.

fr.wikipedia.org

Dans ce laps de temps, il réalise des missions dans une douzaine de pays.

fr.wikipedia.org

C'est pendant ce laps de temps que les occupants décident de liquider le reste des îliens.

fr.wikipedia.org