Tłumaczenia dla hasła „lainage“ w francusko » polski słowniku

lainage [lɛnaʒ] RZ. r.m.

1. lainage (étoffe):

lainage

wełna r.ż.

2. lainage (vêtement):

lainage

wełniane ubranie r.n.

lainage

wełna r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Les habitants vivent de l'industrie de la clouterie, de la confection de lainages et de la bonnèterie et de l'agriculture.

fr.wikipedia.org

Ajoutons enfin plusieurs carderies de laine ainsi que la confection de « cadis » (lainages et draps grossiers).

fr.wikipedia.org

Il a par la suite occupé des activités dans le milieu industriel, devenant directeur d'une manufacture de lainage.

fr.wikipedia.org

Elle peut être utilisée comme base de teinture pour les tissus et lainages.

fr.wikipedia.org

Les principaux produits de ces ateliers étaient des lainages, des sacs et des couvertures.

fr.wikipedia.org

D'autres dispositions règlementaient strictement les types de lainage à produire, les normes de production et les délais.

fr.wikipedia.org

Le casimir est un tissu de lainage assez léger, de laine peignée à base de serge.

fr.wikipedia.org

Les droits de douanes et autres impôts étant augmentés pour les lainages, les draps, les soierie, la porcelaine.

fr.wikipedia.org

Cette activité devint même une affaire d'État quand le sultan décida de vêtir les troupes de janissaires de lainages saloniciens chauds et imperméables.

fr.wikipedia.org

La bure est un tissu de laine simplement cardée, rustique mais chaud, le tissu n'étant pas tondu après le lainage.

fr.wikipedia.org